Hello chers compatriotes!

Je replace les événements dans l'ordre vu que je me suis à nouveau absentée pendant...un peu plus longtemps que d'habitude!

Le w-e dernier (25 et 26), je suis partie avec une collègue soit disant prof d'anglais et une élève, Nichakan, alias Beam. Nous sommes allées jusqu'à la frontière Laotienne pour un "speech contest", concours de "déclamation" en anglais.

Dormir à trois dans une chambre de quatre approchait du six étoiles! (si, si, si, je vous zassure! )...si ce n'est que la douche était dans la chambre et les murs de la douche ne montaient pas jusqu'au plafond! en gros, une salle de bains open air! C'est très tendance en Thaïlande!  Et la collègue qui se lève à 4h du mat et qui va se doucher...ben, ça, c'est fait! C'est sympa, la vie en communauté! La petite a quand même émis le souhait de partager le lit avec moi....

Faut savoir que j'ai entrainé Beam durant...quelques longues semaines...en tête à tête, une heure par jour! Et puis, la dernière semaine, dernier coup de reins, de mardi à vendredi, toute la journée rien qu'à nous deux! ce fut....fatiguant, même si, de jour en jour de plus en plus complices et très beau! elle progressait bien et m'épatait!

The D Day! Je pense que je stressais autant qu'elle! Ses parents ont fait le déplacement pour la soutenir! Elle avait un bic que je lui avait offert dans sa poche....sans doute en guise de porte bonheur! La coacher sur trois sujets: "my friends", "my school" et...."my family". Du moins, c'est ce que j'ai fait! Elle arrive devant le jury et pêche au sort le thème qu'elle va devoir présenter...: myself! Ah, bon, ça faisait partie des thèmes? Et là, la rage monte vis-à-vis de cette collègue soit disant prof d'anglais...pourquoi ne m'a-t-elle pas dit immédiatement les trois thèmes...Alors,imaginez, la petite (9ans) qui pêche un thème au sort qu'elle ne comprend même pas! Première fois de sa vie qu'elle lit ce terme! Une dose de stress supplémentaire, mademoiselle?! Ooh, ben, allez-y à la louche!

Donc la petite a déjà perdu 15% des points car hors contexte. Elle a présenté "my family"...Elle s'en sort 5ème sur 10. Avec, comme commentaires du jury (thaï, of course!), prononciation nickelle (on dirati celle d'un native! eh,oh, les gars, faut pas exagérer! z'avez encore bu trop de whisky ou quoi?! ), intonation très bien et fluent!

En gros, revenez l'année prochaine et on verra ce qu'on peut faire!

Sur ce coup là, j'ai vraiment eu la rage! En plus, cette collègue à qui je parle, qui est prof d'anglais (tjs soit disant, mais je pense que vous l'avez compris!) et qui ne  me comprend pas quand je lui parle...anglais! si, mon thai, elle le comprend! Mais, p....je fais l'effort de parler ta langue,n tu ferais bien l'effort de parler "la mienne", histoire de te remémorer tes cours!

rentrée à la maison...."exhausted" et qu'on me foute la paix!

Je sais, vous allez me dire que deux articles sur deux jours c'est de trop, que je devrais mieux répartir! Et je vous répondrais....allez vous....oh, ben oui!

Donc, le 27 juillet (Sainte Nathalie! Merci à vous tous de me l'avoir souhaité! je vois que je compte bcp pour vous!! )...après ce speech contest...seule à la maison, besoin de me reposer durant le seul jour de congé de la semaine....Et bien, pas moyen! Le charmant voisin (une tapette de première classe!) écoutait à nouveau sa musique à fond! Pour moi-même pouvoir écouter cette sérénité qui m'habite, j'ai du prendre la mopette et aller dans les rizières! PAs moyen de se reposer chez soi! Et puis, je constate alors que, chaque soir,  je dois me concentrer sur ma respiration pour m'endormir en faisant abstraction des bruits qui m'entourent (décibels puissance je ne sais combien!)....je me rends compte que je n'en peux plus, que j'ai besoin de calme et qu'on me foute la paix quand j'en ai besoin! Je prends conscience encore que, jamais, je ne suis au repos! FAut faire attention où on met les pieds: serpents, araignées,fourmis...faire attention à ce qu'on dit, fait (tout se sait, vitesse de l'éclair!). Ne pas oublier de prévenir Pi Lee si je ne rentre pas pour souper ou si je sera plus tard,...J'en passe certaineement et des meilleurs! Et puis, la saison des pluies oblige..Le linge qui ne sent pas bon! L'essuie qui n'a pas le temps de sécher entre la douche du soir et celle du matin...à quoi bon s'essuyer de toute façon, c'est pour puer juste après! Bref, de petites choses mais qui vos minent!
Lundi, j'ai pris la décision de ne pas aller travailler et de me reposer...ca a été l'occasion de changements! Bon, tout d'abord, j'ai dormi quasi toute la journée...La directrice de l'école (ma responsable) est venue avec une super corbeille de fruits. Elle est un ange, j'ai l'impression...Elle veut mon bonheur et mon bien-être...Je lui ai expliqué que je n'en pouvais plus, elle a compris et le lendemain, je visitais deux maisons dans lesquelles je pouvais déménager...La première le long de la grand'route, semi-mitoyenne. J'ai remballé aussi tot fait! La deuxième, j'aurais partagé la maison avec la maman d'un collègue, une dame de certainement 80 ans! Partager la cuisine, le salon et tout et tout! Non merci! Et mercredi, il y a deux jours, je visitais la "petite maison dans la prairie", remix thai...pas de Charles Ingels en vue, mais comme voisines, mesdames les grenouilles et sauterelles...Et, là, je me suis dit que c'était chez moi! La directrice s'est quasi confondue en excuses à dire qu'avant que je n'arrive c'était pas facile pour elle de me choisir mon endroit vu qu'elle ne me connaissait pas...Je n'ai jamais déménagé aussi vite! Vers 10h je visitais la maison. A 13h, ma collègue me dit que vers 14h, on vient m'aider. A 14h45, tout était déjà de l'autre côté...FAllait se grouiller en plus, entre deux averses!

Et puis, jeudi, retour à l'école, où tout le monde me dit que je leur ai manqué...c'est touchant! Jeudi matin aussi, la proprio de la maison qui est venue m'apporter le petit déj (pas au lit et pas de croissant, mais, bon, je l'excuse pour une fois!)...mais bien de l'ovomaltine (eh non, tjs pas de nesquik!) et deux cakes à la banane bien chimiques! Et elle me dit qu'elle passera me chercher pour aller à l'école vers 7h15...et me voilà déposée en voiture à l'école! Si ça c'est pas du service!  Elle est venue me chercher (enfin, elle vient chercher ses filles!) à 17h et nous voilà rentrées à la maison et elle me dit qu'on va "faire les touristes"...je suis partie avec son mari, les deux filles et celle de la voisine jusqu'au temple qui surplombe le quartier. On s'est amusées avec les filles à compter les marches: 321! Je sais compter en Thai jusque là! pas mal, hein! ;-) Et puis, retour à leur maison, on va acheter du riz et on mange tous ensemble, avec les mains...De là, on part à nouveau faire les touristes sur le marche de nourriture du jeudi qui s'installe tous les jeudis à Phan! Je n'ai plus peur maintenant quand on me dit qu'on va faire les touristes...Pour nous, cela signifie que l'on part en excursion et que, généralement, on part un bon bout de temps. Ici....ben, voilà, ça peut être aller au marché! Mais on fait découvrir ça à la farang, donc, on fait les touristes!  Je comprends mieux maintenant!

J'ai donc un premier sale épisode dans le dos...Cela n'a pas été facile mais nécessaire! Et puis, ça va, le moral est très vite remonté!

Je dois avouer, chers lecteurs, que j'ai besoin de votre soutien! Ce n'est pas parce que tout semble rouler que c'est tous les jours facile! Que du contraire! Et les nouvelles de Belgique se font rares...Je peux comprendre. MAis oui, cela fait plaisir de vous lire, de savoir que vous êtes là! Alors...n'hésitez pas à interagir!

Merci...

A bientôt et que tout aille bien pour vous!

Nous voilà déjà mardi et je ne vous ai toujours pas donné de news d'ici...

Nous avons eu un long w-e car nous avons fêté l'entrée dans le Carême bouddhique. Et voilà, quatre jours devant nous...Programme chargé de prévu!

En fait, Pi Lee, pour me remercier d'être parmi eux, dans son pays, a décidé de me le faire découvrir! Et puis aussi, faut savoir qu'en Thaïlande, voyager seul ne se fait pas. Encore moins lorsqu'on est une femme! Alors, vous l'imaginez, en train de me savoir seule sur les routes thaës! Elle nous fait unr crise cardiaque sur le champ!

Elle avait donc prévu d'aller à Ubon Ratchathani (regardez sur la carte...) . C'est franchement loin d'ici, dans l'est! Peu de Thaïs d'ici y sont déjà allés! L'organiser "pour moi" était aussi l'occasion pour eux de découvrir ce coin là du pays! Du coup, la soeur, la belle-soeur, la nièce, la tante et sa petite-fille ont été rameutées pour l'occasion! Nous étions 8 touristes dans un van et deux chauffeurs pour nous mener à bon port! Des routes durant 14heures d'abord pour atteindre Ubon! A préciser que le réseau routier thaï n'est pas aussi confotable que certains autres réseaux dans le monde. En fait, je me demande dans quelle mesure ceux qui ont coulé le bitume n'ont pas mâche du bubble gum outre mesure et l'ont laissé tombé dedans tellement il est bousoufflé! Super conforable, quoi, si vous voyez ce que je veux dire?! Alors que mon dos commençait à s'habituer à la petite taille de tout ici, ben voilà qu'il a ramassé tout le w-e! C'est ça, la vie d'artiste!

Alors, n'oublions pas aussi la petite vieille assise à l'arrière, juste dans mon dos qui fait des renvois tout le voyage durant! Eh oui, on ne garde pas ça pour soi ici! On partage! Je vous ai toujours dit que les Thaïs étaient généreux, non?!

J'ai parlé de 14h de van...je mens! C'était pour aller...il faut ajouter le retour et tout ce qu'il y a eu entre! Je n'ai pas compté les heures, mais il est clair que j'ai passé plus de temps assise là que n'importe où à l'extérieur à visiter!  Bref....ça aussi ça fait partie de l'apprentissage et dela découverte culturelle!

Les nuits furent....originales! Huit personnes...ça fait...euh...quatre chambres de deux, non?! Eh bien non! Pas ici! Economie quand tu nous tiens! Et pas le même sens du respect du sommeil que nous...J'ai donc passé la première nuit dans les bras de la soeur de Pi Lee! Dans un lit une personne. Dans le lit voisin dormaient la belle-soeur et sa fille! Convivial!  Néannmoins, j'ai bien dormi! POur la première fois en trois mois sur un matelas! Alors, imaginez la fête! Et puis, le lendemain, une petite douche chaude pour être la cerise sur le gâteau! Du bonheur!

La deuxième nuit fut encore plus...chaude! Les quatre mêmes drôles de dames se retrouvent dans une chambre de deux...mais un seul lit! Et là, ben les deux plus jeunes laissent le plus confortable aux aînées...Nous nous sommes vues nous faire prendre en sandwich! J'avais donc le choix entre les bras de la soeur ou de la nièce...Et bien, pour ne pas faire de jalouses, toutes les heures, je changeais ! Elles avaient l'air très satisfaites et n'ont pas bronché! Quant à moi...ce fut autre chose! Mais c'est folklorique et c'est une expérience à vivre!

Niveau visites...Ben y'en a pas eu des masses! Enfin...LA parade de réalisations en cire. La plus grande au monde parait-il. C'est assez impressionnant de voir ce qui se fait en cire! Jugez-en sur la photo!

Il y a eu aussi une virée au Laos pour eux et pas pour moi. Je devais payer 20€ pour passer le frontière. Connaissant les thais, il n'allaient pas y rester longtemps et avec mon salaire de premier ministre, j'ai préféré dire que je mettais mon argent dans autre chose. Du coup, le chauffeur m'a emmenée dans un parc national tout près et j'ai simplement eu le droit de tenir mon portefeuille dans le sac! C'était un très bel endroit. Végétation luxuriante à souhaits, calme à gogo...bref, j'ai adoré!

On a visité un temple Khmer aussi...datant du XII ème siècle ACD. Pas mal...des pierres quoi!

Et puis, y'avait les p'tits déjà à la Thaïe...que, chez moi, je n'opte pas trop car pas assez d'appétit. Une soupe de...ben vous voyez quoi! Eux, ils appellent ça des spaghettis...on n'a pas toujours la même notion de spaghettis! Mais ça passe...(cfr photo). Au moins, on est calé pour...moi la journée! Eux, quelques petites heures!

J'ai été impresionnée encore et toujours de la beauté des paysages! Je m'émerveille à chaque fois! Faut dire que j'adore! Ici, dans le Nooooorrrr, c'est montagneux. Partant vers l'est, ça devient plus plat...j'avais l'impression de me retrouver dans ma Hesbaye natale...que néni! Y'a pas encore de rizières par là à ce que je sache! A moins que, dérèglement climatique! J'étais bel et bien en Thaïlande! un peu après, à nouveaux dans des montagnes, je me revoyais en Ecosse...manquait que les moutons! Et puis, la langue...quoi que, l'Ecossais n'est pas mal dans son genre!

Un peu difficile de m'arrêter pour prendre toutes les photos que je veux...vu que je n conduis pas!  MAis, maintenant que le chauffeur et moi sommes potes, lorsque je le désire, il me prête une voiture pour que j'aille où je veux! Alors, après la mopette, voici la voiture et bientôt ce sera...le tank!

J'espère que vous avez bien fêté notre roi et notre premier ministre?! Ah, pardon...on ne sait pas trop qui c'est celui-là... J'espère que vos  vacances se passent bien!

Je vous remercie de votre attention et...n'oubliez pas le guide!

Un peu de photos, c'est ça que vous voulez???

Ben je vais vous en donner...des vues de ma "ville"...enfin, on pourrait dire gros village!

Et puis, vu qu'on est mardi...l'uniforme du jour aussi??? Allez...c'est rose!

Ici, un concentré de pathères roses...                                                              Ici,une vue de Phan...chez moi, quoi!

Petit aperçu du w-e...

Vous voici en bordure de trois pays...si vous traversez d'une berge à l'autre, vous allez au Laos, si vous passez par les montagnes à l'ouest, vous serez alors en Birmanie. SI vous ne bougez pas, vous resterez enThaïlande.

Je vous présente ici Monsieur Mékong...Eh oui, c'est à cet endroit qu'il fait son entrée dans les terres Thaïes...

Nous y sommes allés avec un Père de l'école. Il était notre "chauffeur" pour toute la journée....Quatre nanas pour l'accompagner...Il a dû avoir bon!  En fait, nous avons eu droit à ce traitement de faveur car j'avais la visite de ma chargée de mission (Catherine). Elle est ma responsable à la DCC, elle me suit ici, me conseille (elle a vécu deux ans en Thaïlande aussi)...sans trop non plus, que je découvre et agisse par moi-même. Mais en tout cas, vois si tout se passe bien, si je suis en adéquation avec le poste...Elle reviendra dans un an. En attendant, nous avons eu l'occasion de remercier ma responsable locale (la directrice) qui nous a dit qu'elle faisait tout ça pour nous car elle était très contente de mon boulot, car je suis mignonne, que les élèves m'aiment beaucoup...En gros, elle veut (et je le veux aussi!) que ça continue ainsi...

Comme vous le voyez, Céline et Zuzanna étaient avec nous...C'était bien sympa...le soir, ça s'est terminé en verres de bière et salade chez moi...Et puis dimanche, discussions avec Catherine, resto à nous quatre et puis un peu de temps chacune pour soi...Avant la reprise à l'école où Catherine est venue me voir, voir un peu comment l'école fonctionne....Le petit canari jaune au milieu des têtes noires, c'est moi!

Allez, réveillez-vous!

Voyez, je me mets en action pour frapper le plus fort que je puisse afin de vous éveiller!

Eveiller pour vous sortir de votre sommeil mais éveiller également par rapport à la vie en général, par rapport à votre vie!

Je suis ici à vivre une expérience fabuleuse que j'ai choisie...Beaucoup se disent, waouw, il en faut du courage!                  En fait, il faut du courage pour oser être soi, pour oser ne plus correspondre à ce qu'on attend de vous et donc pour oser être!

Une fois la décision prise, si elle est bonne, si elle vous convient, c'est le tapis rouge qui se déroule sous vos pieds...Les portes s'ouvrent successivement et c'est fabuleux! La vie vous honore "tout simplement" comme vous l'avez honorée!

Beaucoup trop de personnes sentent des choses au fond d'elle qu'elles aimeraient entreprendre...sans oser aller jusqu'au bout! Je pense que, tous, nous en sommes capables!

Bref, petit w-e où Pi Lee et moi avons joué les touristes à...Phan! Elle m'a emmené voir le grand Bouddha qui surplombe Phan! Il est à côté de l'école quasi...Imposant l'gaillard!

Ensuite, petit w-e de corvées, évidemment...Et du repos, of course! J'en ai besoin!

des photos?????????? ben en voilà....

l'école...c'est quand même ici que je passe...9h30 sur ma journée!!! 

ce n'est qu'une vue de loin et vous ne voyez qu'un seul batiment....il y en a...euh...je ne sais combien!

Bon, voilà que je vous ai écrit un article sur le blog hier et que d’autres idées me reviennent, de trucs à vous partager…

Il y a eu l’épisode des tongs…il y aussi celui de la taille. En fait, chaque fois que je me promène quelque part, que ce soit sur un marché, le long de la rue au niveau des paravents des magasins, faut que je baisse la tête…partout, je risque de cogner !

Conséquence ? Je risque de rentrer bossue !!!

Sinon, tout à l’heure aussi, une collègue tente de me guider, en anglais, au niveau des locaux…je la comprends tant bien que mal…Je lui demande de quoi elle est prof. D’anglais ! Honte à moi…

Et dire que ça enseigne ??? Pauvres students !

Elle parlait un peu anglais avec beaucoup de thaï dedans !

J’ai oublié de vous dire la première fois que j’ai eu froid ici…eh oui, c’est déjà arrivé !

Bon, d’accord, la douche froide tous les matins, ça ne réchauffe pas, mais au moins ça réveille et ça raffermit ! ;-)

La première fois que j’ai eu froid, c’est en rentrant de BKK, la nuit à 3h du mat en mobylette !

Ca fait bizarre d’avoir froid ici !

Certains sont au courant mais d’autres pas, que j’ai fait l’expérience gustative des sauterelles…M’a fallu du courage pour mettre la première en bouche et la mâcher surtout, -l’avaler peut-être encore plus !

Mais, sincèrement, c’était pas mauvais du tout ! Je recommence la prochaine fois !

Quel est mon nouveau réflexe ?

Quand j’ouvre la porte de la « salle de bains », qu’il soit midi, minuit ou…je l’entrouvre seulement, scrute les murs et le sol afin de voir qui sont les invités du moment…Faut quand même dire qu’il y a une évacuation directe à l’extérieur et qu’elle fait 5 cm de diamètre…de quoi faire journée portes ouvertes pour plus d’un ! ;-)

A l’école, j’ai déjà réussi à en faire rougir…si, si, si, ça se voit ! Et à en faire pâlir…Ca aussi ça se voit ! Je leur demandais simplement de se présenter…

Ca fait quand même bizarre de voir ce changement de couleur !

J’espère ne pas trop les effrayer !?!